# 冬奥会项目的日语，你会“日语操作”了吗？

哟，冬奥会火热开幕啦！各路大神们纷纷亮相，当然也少不了那些“冬奥战场上的日语拨刀高手”。你是否曾在看比赛时突然脑袋一抽：“等等，这个项目的日语怎么念？”放心，小编带你开启一场“日语奥运之旅”，让你秒变冬奥日语通，感受“多亏了日语的神奇，冬奥会变得更有趣啦！”

首先，我们要知道，冬奥会的项目代表着“极限运动”的各种风采。有的项目多火爆，比如短道速滑、花样滑冰，还有一些相对冷门，比如越野滑雪、雪地摩托、冰壶。不同项目在日语中的名字可是很有趣，像“スノーボード”(suno-bōdo，单板滑雪)、“アイスホッケー”(aisuhokkē，冰球)、’フィギュアスケート’(figyua-sukēto，花样滑冰)。

如果说到难记的项目，绝对非“ジャンプ”(janpu，跳台滑雪)莫属。这个“跳跃大法”在日语中也有趣，你会发现很多项目名字都直白得像在告诉你做了什么，比如“スケート”(sukēto，滑冰)、“スピードスケート”(supīdo sukēto，短道速滑)。要是你在海外旅游，看到有人用日语喊“ジャンプ！ジャンプ！”是不是觉得特别燃？那得问问：你是不是在说跳伞还是跳台滑雪？

再来说说冰壶，“アイスストーン”和“カーリング”，都是冬奥的“高智商运动”。日语中，冰壶叫“アイスストーン”，听起来像是在说“冰完全打扮得像个石头”，是不是挺可爱？“カーリング”这个词，是直接借用英语“curling”，极简风格，大家记得不要把“カール링”记成“卷发运动”，那个才是真正的搞笑！

其实，花样滑冰这个项目也是个“日语大胃王”，它的名字“フィギュアスケート”怎么拼都不输“秒杀全场”的感觉。当然啦，很多运动员名字、奖牌名称也挺有趣。例如“金メダル”(kin medaru，金牌)、“銀メダル”(gin medaru，银牌)、“銅メダル”(dō medaru，铜牌)，光是听着就像是在血拼“金银铜”三宝，不知道是不是冬奥迷们的潜台词？

当然了，越野滑雪“クロスカントリー”(kurosu kan tō rī)、雪地摩托“スノーモービル”(sunōmōbiru)、冰球“アイスホッケー”——这些都成为了冬奥会的“常驻嘉宾”。每次喝完一口热巧克力，看着冰雪运动的精彩片段，心里就会蹦出一句：“要不要也学学日语，自己也来个‘掰开比划’？”

不过，小伙伴们是不是还记得，参加冬奥会的运动员们也会用日语加油打气？像“ファイト！”（faito，干劲！）、“頑張って！”（ganbatte，加油！）都在赛场上经常挂嘴边。尤其是“がんばれ！(ganbare)，你行的！”带有浓浓的日语“加油棒”味道，是不是觉得比我们随便打一声“加油”还更有“正能量”？

对了，别忘了，冬奥会的其他一些项目名，比如“スケルトン”(sukeruton，雪橇项目中的头骨滑行)、“バイアスロン”(baiasuron，越野射击滑雪)也都沿用了不同程度的外来语拼写，让观众脑洞大开。有人说，这些名字就像是冬奥会的“密语”，拼多了就是一场“日语大冒险”。

刚刚说到“冰壶”，你知道它的日语叫“アイスストーン”。其实，很多冬奥会项目的日语名字都是直接借用英文或法语的音译，带上一点日式的发音韵味，听起来就像是“运动界的双语高手”。下次看比赛时，试试把那些名字用日语跟朋友炫耀一下，保证“闪光弹”效果满分！

咳咳，接下来想到，最最搞笑的应该是：你知道“雪鞋行走”在日语里怎么说吗？答案：“スノーシュー”(sunōshū)。刚开始我还以为是在写“snow shoe”，结果发现，原来日语的发音还带点“神采飞扬”的味道。要是真的去日本滑雪，学会这些花样，说不定能在雪地中装个“日语大咖”，一边笑一边溜。

看完这些，是不是觉得冬奥会不仅仅是个运动赛事，更像是一场“日语文化大赏”？搞懂这些名字，不仅能增强你的“奥运文化感”，还能像个“出国旅游的日语达人”一样，和人侃侃而谈。其实，用“日语+冬奥”这个套路玩花样，史无前例的创意，爆炸了！

当然，别忘了，冬奥会予以全球运动员和观众的，是一场关于速度、 *** 和冰雪奇缘的盛宴，而这些项目的名字，就是让整个赛场变得更加“日式炸裂”的秘密武器。下次遇到冬奥相关的挑战，也许你可以试试用日语出口：“你知道这项目的日语叫啥吗？”说不定还能收获一波“笑抽你的粉丝”大礼！