奇葩看足球队名字〖有哪些足球球星的姓名直译成中文会令人感觉到很尴尬 〗
奇葩看足球队名字〖有哪些足球球星的姓名直译成中文会令人感觉到很尴尬 〗
我的天！今天由我来给大家分享一些关于奇葩看足球队名字〖有哪些足球球星的姓名直译成中文会令人感觉到很尴尬 〗方面的知识吧、
1、田中斗笠王：田中マルクス闘莉王。久负盛名的日本国脚，和中国男 *** 锋过很多次了，他都是主力中后卫。他的名字应该是田中图里奥，但是他自己选的汉字是“田中マルクス闘莉王”，咱们中文就翻译成田中斗笠王。听到“斗笠王”有没有动漫中一个带着斗笠的江湖杀手的感觉？喝水哥：德林克沃特。
2、曼联新星Greenwood，中文昵称“青木球王”，其名字直译为“绿色木头”，在中国球迷中易于记忆且颇具文艺气息。当代足球传奇Messi，中文名“梅西”，但容易被误解为“没戏”，引起非足球爱好者的笑话。意大利前锋Zaza，中文名“扎扎”，容易被误认为是“渣渣”，影响其形象。
3、田中斗笠王：田中マルクス闘莉王。久负盛名的日本国脚曾多次与中国男 *** 锋。他是主要的中后卫。他生于1981年，现在仍在踢足球，并在J2联赛中为京都不死鸟队效力。他的名字应该是田中图里奥，但他自己选择的汉字是“田中マルクス闘莉王”，咱们中文就翻译成田中斗笠王。
4、大家最熟悉的现役最伟大的球员之一Messi，音译过来是“梅西”，但是在中文里还可以叫做“没戏”。对于看足球的人来说，这没有什么，但是对于不看足球的人来说就很容易闹出笑话。记得一个朋友曾经给他的女友介绍梅西时，他的女友就把梅西误认为“没戏”，闹出了不小的笑话。
5、除了梅西之外还有很多球星的名字都不能直接音译成中文，否则球迷一听肯定会捧腹大笑。比如塞内加尔的球星MBayeNiang，他英文名的最后一个字直译过来就是娘，娘在中文里是妈妈的意思，还有意大利足球明星Zaza，直接翻译中文就是扎扎或者渣渣，总而言之，不管是哪种读音听起来都非常搞笑。
6、劳尔，按实际发音是拉乌，飘逸王子感顿无，如果接地气的话，可以翻译成“老吴”，不知道算不算信达雅。
〖壹〗、每场比赛都会在场边“施法”的齐达内，便成了欧洲足坛大名鼎鼎的“齐玄宗”。卡瓦哈尔——“大傻”只有最为资深的“美凌格”，才会知道卡瓦哈尔“大傻”的绰号。
〖贰〗、托雷斯...这就是是你的马塔叔叔！托雷斯又对女儿说：从前呐还有有一位球员，他曾只身离开伊比利亚独自去英超闯荡，从此他就披上了红色的战袍，一直混迹在中游，但是一直无所收获。
〖叁〗、在世界足坛有很多搞笑的梗，我们就来盘点一下当今足坛最火的几大梗吧，第四个梗，三喵军团，英格兰素来号称三狮军团，曾经的英格兰巨星云集，贝克汉姆、欧文，兰帕德、杰拉德、特里等等都是欧洲顶级球星，但是重心云集的英格兰始终都没有拿下大赛荣誉。而在现在英格兰早就被球名嘲讽为欧洲三喵军团了。
〖肆〗、慢猪”（实际上他速度还可以）、拉基蒂奇的“辣鸡”（非骂人）、伊布的“吕布”和“大奉先”、库尔图瓦的“ *** ”，这些昵称都源自他们的名字或特点，让球迷们在欣赏比赛的同时，也能感受到足球文化的趣味性。而德林克沃特（Drinkwater）则被称为“喝水哥”，这个昵称源自他的名字，简单而有趣。
〖伍〗、意大利俱乐部国际米兰被称为欧洲女皇或蟒蛇，AC米兰被誉为红黑队或恶魔。尤文图斯被昵称为老妇人或斑马，佛罗伦萨是紫百合，拉齐奥是蓝鹰，都灵队是红色公牛。桑普多利亚被称为激陵水手，切沃是上古罗盘，罗马是狼队，帕尔马是十字军。莱切是小辣椒，布雷西亚是小燕子。
〖陆〗、当然，卡伦布最为人津津乐道的莫过于在场外的桃花运了，两任妻子都是金发大美女，法国足坛又一美女与野兽的典型代表。卡伦布于2005年退役，2009年起担任阿森纳球探。
出现了球员抱住裁判的一幕，很奇葩，当时新疆队后卫在抢球的时候，冲得过头，结果就跟裁判抱在一起，还抱得很紧。
退钱哥指的是中国的一名足球球迷，本名何胜，原籍新疆，大学毕业后留在了四川工作，是一名结构工程师。因为一段激烈的采访留下了经典名场面。
这个词的意思就是不要乱说话，你行的话你就站票去新疆呀，这个词是“去新疆摘棉花”这个梗的衍生词。新疆 *** 尔自治区，简称“新”，首府乌鲁木齐市，位于中国西北边陲，是中国五个少数民族自治区之一。面积166万平方公里，是中国陆地面积更大的省级行政区，占中国国土总面积六分之一。
去新疆这个词的意思就是不要乱说话，你行的话你就站票去新疆呀，这个词是“去新疆摘棉花”这个梗的衍生词，相应的衍生词还有“去新疆挖沙子”，都是表达不要乱说话的意思，它本是出自一部电视剧，那些去新疆摘棉花的人都赚到钱了，而如今用来评论别人说话犀利，跟它有同样意思的还有“灌进口药”。
拉你去新疆，其实是 *** 流行语中的一种警告，意在告诫人们要谨言慎行。这个词是“去新疆摘棉花”这个梗的衍生词，相应的衍生词还有“去新疆挖沙子”，都是用来警示人们不要随意发表不当言论。新疆摘棉花的梗，最初源自 *** 上的一张搞笑对比图片，展示了摘棉花前后的形象变化。
在世界足坛，德国乙级联赛以其独特现象而闻名，即球队故意不升级，这种现象被称为“消困做”。汉堡队作为一支从德甲降级的球队，加入了这一风气。这支球队在赛季初表现强劲，但到了下半赛季就会明显放松，甚至故意输球。他们通过这种方式避免升级，因为德甲的开销更大，在经济不景气的情况下难以承受。
而放眼世界来说的话，却有一个联赛显得有些奇葩，那便是德乙，因为他们现在流行一种奇葩的文化叫做，谁也不想升级。
联曼。很多人看到了这个名字就想到了曼联，说明你的直觉是正确的，它和曼联还真有故事，所以名字也是这么的奇葩。2005年夏天美国商人格雷泽举债收购了曼联，导致红魔欠下巨债，引起很多曼联的球迷不满。在此背景下，球迷们成立了一个联曼俱乐部，就是为了表明自己的立场，听着很山寨。
篮球饼干帮：这个名字暗示球队成员们在篮球场上像饼干一样轻盈、敏捷和灵活。篮球飞天猪：这个名字将球队成员们与猪的形象结合在一起，暗示在篮球场上能够用出人意料的方式飞跃和表现出色。篮球脑袋秃：这个名字用一种幽默的方式嘲笑球队成员们的秃头，也意味在篮球场上的智慧和聪明才智。
冰球队名维多利亚三文鱼国王队，这个队名就蛮奇葩的，2004年开始进入ECHL联赛，无疑是我见过所有职业运动队中最奇怪的名字了。三文鱼国王？看队徽来猜，可能真的是三文鱼之王吧？很遗憾的是，三文鱼国王队在2010-2011赛季之后就不复存在，他传奇一般的名字也就真的成为了传说。
分享到这结束了，希望上面分享对大家有所帮助
