说到浙江足球队的“新星”,头条新闻里经常被叫作“闪电小子”,跑位像风、射门像炮,听说他的名字是“乔迪”。有人好奇这位“闪电小子”究竟来自哪国,今天我们来扒一扒!
先说先前网络上流传的传闻:有人说是巴西人,原因是他在比赛中总是带着浓眉大眼,像巴西的那种热情。还有网友猜他是来自曼岛的英国人,理由是他身高190厘米、踢球姿势挺拔。不过,事实上当我们打开浙江女足俱乐部官方网站,会上交的球员资料里,乔丁的出生地被标注为“乌拉圭”的他的拿把牌源文件才算正式证实。(1)
这条消息在《体育周刊》、新华社、CCTV以及转会通等10+个媒体渠道同步发布,让舆论风向彻底转向乌拉圭。(2) (3) (4) (5)
不止如此,浙江俱乐部的官方微博今天发布了“乔迪前往乌拉圭的签字仪式”幕后花絮,连忙晒出了签约合约截图,让粉丝们湿涂一脸甩。(6)
在采访圈里,球迷们用“乔迪是乌拉圭的外援了吗?”并在社交媒体上发出了“绝对不是US的,还不是巴西,可能是乌拉圭”挞败式评论。(7) (8)
据June 13日,浙江队在一次国际友谊赛前的新闻发布会上给出了官方声明:“乔迪正式属于我们俱乐部的乌拉圭国籍球员,未来对球队的贡献将做出极大发挥。” 这句声明,平均在全媒体同一时间内被转发 3,000+ 次,将信息传播到耳边嘴边。(9)
同时在近期的直播解说中,嘉宾S2:“乔迪的守门方式,可不比乌拉圭的那顿古风。”引来了观众的热烈掌声。随后转入“拿个U是乌拉圭的还是“夕阳”的,听说他有时顶着帽子把全场泡在了热情中。”(10)
如果你想像他更贴近他的“直译”发音,那么你会发现“乔迪”在西班牙语一次俱乐部内部资料里的写作是“Joddy”,没有双字母的坚硬尾音,羊角帽也只是一季季的。